目前我國居民每年出國留學(xué)、移民、務(wù)工、勞務(wù)派遣。探親的人數(shù)逐年增多,目前只要涉及到出國都需要對相關(guān)的證件要翻譯成相應(yīng)的語種,出國材料翻譯費(fèi)用高嗎?其實(shí)這個(gè)問題是沒有定局的,不同的翻譯公司它的收費(fèi)規(guī)范也是有所不同。
出國材料翻譯需要多少錢呢?出國留學(xué)資料翻譯價(jià)格因資料的不同而有所不同,報(bào)價(jià)受稿件的難易程度、稿件翻譯量的大小、客戶對譯文質(zhì)量度的要求、客戶要求的返稿時(shí)間、客戶首付款比例、是否是長期客戶、客戶是否容易溝通、是否要求安排在節(jié)假日完成、是否需要公司配合出具蓋章手續(xù)等因素影響。
一般來說,有兩種報(bào)價(jià)方式:
1、按字?jǐn)?shù)計(jì)費(fèi);2、按頁計(jì)費(fèi)。證件類,比如成績單、學(xué)位證、護(hù)照等,一般在100~200元/份;其它文件資料類,比如留學(xué)動(dòng)機(jī)書,簡歷,推薦信等,按字?jǐn)?shù)計(jì)算,160元/千字起。
出國材料大多屬于證件類文件,而杭譯翻譯的出國材料翻譯是按照份數(shù)/頁數(shù)收費(fèi),影響證件翻譯報(bào)價(jià)的主要因素就是語言對和翻譯量。以護(hù)照翻譯為例,中英護(hù)照翻譯價(jià)格大約在128元/份,包含翻譯排版和加蓋翻譯專用章的費(fèi)用,其它證件翻譯價(jià)格請以客戶經(jīng)理報(bào)價(jià)為準(zhǔn)。
以上是出國材料翻譯多少錢的介紹,出國簽證材料翻譯最好通過專業(yè)翻譯公司來完成,確保翻譯質(zhì)量,杭州杭譯翻譯是國內(nèi)綜合實(shí)力優(yōu)秀翻譯機(jī)構(gòu),我們有專業(yè)的證件翻譯團(tuán)隊(duì),此外,鑫美譯翻譯公司承諾只為客戶推薦擁有《全國翻譯專業(yè)資格(水平)證書》的譯員,并嚴(yán)格要求翻譯人員確保出國簽證材料的翻譯質(zhì)量,以為客戶提供高質(zhì)量的出國簽證材料譯文。
上一篇:杭州翻譯公司哪個(gè)好(杭州最好的翻譯公司)
下一篇:公證翻譯機(jī)構(gòu)收費(fèi)多少?